EQUILIBrium

Ni todo es felicidad, como en los cuentos de Lobato
Ni es sólo el pesimismo, como Nietzsche afirmó
Ni es todo igual, como lo dijo Luther King
Ni es solo diferencia, como Hitler había asumido
Ni es todo abundancia, como la utopía de Morus
Ni es solo la escasez como Malthus predijo
Ni es lo todo libido, como la ciencia de Freud
Ni es tan político, como quería Brecht
Ni todo es esperanza, como la Columna Prestes
Ni es sólo autoritarismo, como ordenara Vargas
Ni todo es el unión, como en la imaginación de Lennon
Ni tan solitario, al ver de Jean-Paul Sartre
Ni todo es amor, como en los sermones de Cristo
Ni es solo odio, como en el fuego de Herodes
Ni todo es tan simple, como el arte de Fellini
Ni es tan complejo, como Einstein explicó
Ni todo es la paciencia, como el amor de Teresa
Ni es solo venganza,  como dijera Jomeini                                                       
Ni todo es belleza, como en las pinturas de Van Gogh
Ni tampoco es tan trivial, como el viejo dicho de Sade
Ni todo es glorioso, como la historia de Pelé
Ni es solo la fe, como la filosofía de Baha-ula
Ni todo es felicidad, como en las películas de Disney
Ni tampoco es tan malo, como Kierkegaard pensaba
Ni todo es pacifismo, como en la acción de Gandhi
Ni todo es guerra, como aspiraba Bush
Ni todo es primavera, como había predijo Nostradamus
Ni es tan fácil como Lula sigue pensando

Es que entre el blanco y negro                                                                   
hay millones de colores tornasolados, y hay
posiblemente millares de otros colores
Y entre el desprecio y la veneración
hay mil formas de la pasión y más formas de amor.

Lo que necesitamos realmente es de un Equilibrium.

por JV

Para esta navidad seamos todos poetas por unos instantes

Ser poeta é ser mais alto, é ser maior
Do que os homens! Morder como quem beija!
É ser mendigo e dar como quem seja
Rei do Reino de Aquém e de Além Dor!

É ter de mil desejos o esplendor
E não saber sequer que se deseja!
É ter cá dentro um astro que flameja,
É ter garras e asas de condor!

É ter fome, é ter sede de Infinito!
Por elmo, as manhãs de oiro e de cetim...
é condensar o mundo num só grito!

E é amar-te, assim, perdidamente...
É seres alma, e sangue, e vida em mim
E dizê-lo cantando a toda a gente!

Florbela Espanca

Canción de Navidad

El fin de año huele a compras,
enhorabuenas y postales
con votos de renovación.
Y yo que sé del otro mundo
que pide vida en los portales,
me doy a hacer una canción.

La gente luce estar de acuerdo,
maravillosamente todo
parece afín al celebrar.
Unos festejan sus millones,
otros la camisita limpia
y hay quien no sabe qué es brindar.

Mi canción no es del cielo,
las estrellas, la luna,
porque a ti te la entrego
que no tienes ninguna.

Mi canción no es tan sólo
de quien pueda escucharla,
porque a veces el sordo
lleva más para amarla.

Tener no es signo de malvado
y no tener tampoco es prueba
de que acompañe la virtud.
Pero el que nace bien parado,
en procurarse lo que anhela
no tiene que invertir salud.

Por eso canto a quien no escucha,
a quien no dejan escucharme,
a quien ya nunca me escuchó,
al que en su cotidiana lucha
me da razones para amarle,
a aquel que nadie le cantó.

Silvio Rodríguez

Amarte-a-la-antigua

Hoy ya no se escriben cartas para enamorarse
Hoy ya las flores no se ven
Donde ha quedado aquel romance,
Ya no existen los poemas para conquistarse,
Ahora se mandan solo e-mails,
Ya nadie entrega chocolates.
Pero me niego a renovarme es mi manera
Te lo confieso que quisiera
Amarte a la antigua
Y entregarte mi vida, llenarte de rosas
Cantarte canciones, pintarte caricias.
Amarte a la antigua
Robarte sonrisas, tomarte la mano
Abrirte la puerta, escribirte poesías,
Amar como antes.

Ahora los amores duran solo un instante,
Pero lo nuestro es al revés cada minuto es importante.
Pero me niego a renovarme es mi manera
Te lo confieso que quisiera
Amarte a la antigua

Pedro Fernandez